POLSKI
W niedzielę premiera nowej audycji w noderadio !!! Program "Open Eyed Dreamers" (Marzyciele z Otwartymi Oczami) autorstwa włoskiego pisarza i fotografa - Manuela Chiacchiararelli - nadawany będzie cotygodniowo w niedzielne wieczory w trzech językach - po włosku (19:00), polsku (20:30) i angielsku (22:00). Poza zapowiedzią tego wydarzenia w noderadio dziś także Żeglarka Roku Dobrohna BROŻKA Nowak z nowinami z KOLOSÓW oraz informacjami od Szymona Kuczyńskiego z jego rejsu solo dookoła świata; słoną bryzą powieje też w Kalendarium Żeglarskim Marka Słodownika. Wspomnimy także o bardzo szczególnym piątku, gdzie nie tylko zaćmienie słońca (widoczne w Europie!), ale i księżyc w nowiu. Muzycznie m.in. najnowsze Lao Che oraz Pogodno, w oczekiwaniu na koncert po długiej przerwie (15.04.2015, Warszawa).
ENGLISH
On Sunday we'll have the premiere of new radio show in noderadio !!! "Open Eyed Dreamers" is hosted by Italian writer and photographer Manuel Chiacchiararelli and will be broadcast weekly in the evenings in three languages: Italian (19:00), Polish (20:30) and English (22:00). Besides Manuel's description of his show's idea - in noderadio's show today: Sailor of the Year Dobrohna BROŻKA Nowak with the news from travelers' festival KOLOSY and from Szymon Kuczyński who's sailing solo around the world; salty breeze will blow also in another anniversary of Sailing Calendar by Marek Słodownik. Besides that, we will say a bit about upcoming special Friday, where we'll have not only New Moon but also Solar Eclipse (visible in Europe!). Musically: the newest album of Lao Che and Pogodno (waiting for their concert 15.04. after long break).