POLSKI
O finisażu wystawy Jolanty Izabeli Pawlak połączonej z koncertem pianistki Katarzyny Pietroń oraz o zbliżającej się 70. rocznicy urodzin Boba Marleya. Poza tym, o nowej zupełnie wyjątkowej 3-językowej wystawie w warszawskiej Mind Gallery - łączącej fotografię z pisarstwem - opowiadać będzie jej autor Manuel Chiacchiararelli (informacje: www.openeyeddreamers.com). Muzycznie królować będzie IZI czyli Andrzej Izdebski - muzyk, prosucent i realizator nagrań, spod którego palców wychodzą wyłącznie smaczne dźwięki! ;)
ENGLISH
About special event to close Jolanta Izabela Pawlak's exhibition, which was combined with the piano concert of Katarzyna Pietroń, up-coming 70. anniversary of Bob Marley's birthday this Friday, and also Manuel Chiacchiararelli will invite us for the very special 3-languages exhibition of his photography and writing in Warsaw's Mind Gallery (info: www.openeyeddreamers.com). Musically we will focus on extraordinary Polish musician and producer Andrzej Izdebski, who creates only the very tasty sounds! ;)